Neu laden: Alle Änderungen verwerfen und Settings neu laden...

Sichern: Änderungen speichern. Ein Neu laden würde ab jetzt diese Version laden...

 

 

 

TV: TV-Kanäle und Bouquets anzeigen und bearbeiten...

Radio: Radio-Kanäle und Bouquets anzeigen und bearbeiten...

Other: Alle Kanäle anzeigen, die sich TV oder Radio nicht zuordnen lassen...

 

 

Neues Bouquet: Ein neues Bouqet erstellen...

 

 

 

Beenden: Editor verlassen. Wurden Änderungen vorgenommen und noch nicht gespeichert, erfolgt eine Sicherheitsabfrage...